＊こちらの商品は通常DM便での発送となります。
＊お住まいの地域によっては、商品の到着まで３～４日程お時間をいただく場合がございます。
＊特典をお付けする場合、特典情報解禁前にご予約頂いたお客様には無条件で特典をお付けします。



MONKEY年間定期購読のご案内
今だけ!! 【2年定期購読スペシャル特典「R・O・ブレックマン オリジナルトートバッグ」】をお付けします!!

文芸誌「MONKEY」を毎号あなたのお手元にお届けします。
ご自宅はもちろん、オフィスやショップに毎号発売日（2月15日、6月15日、10月15日）までにお届けしますので、買い逃す心配もなく安心です。送料も無料！
特典が付く号には無条件で特典をプレゼントいたします！！
■1年間購読はこちら
■2年間購読はこちら

スイッチオンラインストア定期購読者限定WEB連載
第2弾『オズのオズマ』、2020年2月14日スタート！

＊年間購読ご契約のお客様には、もれなくここでしか読めないWEBコンテンツ「マシュー・シャープの週刊小説」「オズのオズマ」のログインパスワードをお届けします！
詳しくはこちら。
＊発売日前の号からの定期購読をお申し込みされた方には、先にパスワードを記載した用紙のみをお送りいたします。

特集　猿もうたえば
artwork―平松麻

ブレイディみかこ
Everyday is like Sunday, isn’t it?
絵―駒井哲郎

グリール・マーカス
消える、忘れる
ジージー・ワイリー「最後の優しいことばブルース」
訳―柴田元幸

対談 西崎憲＋柴田元幸
音のいいバンドは歌詞もいい？
―『全ロック史』をめぐって

インタビュー
ジェローム・ローセンバーグ
声の詩人
文―宮尾大輔　写真―若木信吾

金関寿夫
アメリカ・インディアンの口承詩
絵―下田昌克

対談
伊藤比呂美＋柴田元幸
そこから聞こえてくる声
―語り物、口承詩、翻訳、朗読

イッセー尾形
イッセー・カバーズ　暗黙の深海

【CONTENTS】
特集　猿もうたえば
artwork―平松麻

2
猿のあいさつ（柴田元幸）

8
エミリー・ディキンソン
無題

10
ウィリアム・カーロス・ウィリアムズ
赤い手押し車／実は……

12
ウォルト・ウィットマン
「ぼく自身のうた」より

14
アレン・ギンズバーグ
カリフォルニアのスーパーマーケット

16
ブレイディみかこ
Everyday is like Sunday, isn’t it?
絵―駒井哲郎

34
グリール・マーカス
消える、忘れる
ジージー・ワイリー「最後の優しいことばブルース」
訳―柴田元幸


60
対談 西崎憲＋柴田元幸
音のいいバンドは歌詞もいい？
―『全ロック史』をめぐって


70
チャールズ・ブコウスキー
ボブ・ディラン


72
スチュアート・ダイベック
ヴィヴァルディ
訳―柴田元幸　絵―三好愛

74
インタビュー ジェローム・ローセンバーグ
声の詩人
文―宮尾大輔　写真―若木信吾

84
金関寿夫
アメリカ・インディアンの口承詩
絵―下田昌克

92
対談
伊藤比呂美＋柴田元幸
そこから聞こえてくる声
―語り物、口承詩、翻訳、朗読

104
イッセー・カバーズ
イッセー尾形　暗黒の深海
絵―イッセー尾形

128
百の耳の都市
古川日出男　それから
artwork―*高田安規子・政子　写真―ただ

132
このあたりの人たち
川上弘美　無人島
写真―野口里佳

134
死ぬまでに行きたい海
岸本佐知子　カノッサ

138
猿の仕事

142
バリー・ユアグロー
鯨
訳―柴田元幸

140
本号の執筆者／次号予告　


*……（はしご高）